إجراءات الولادة في ألمانيا من المستشفى إلى تسجيل الطفل والمساعدات
في ألمانيا، تُعدّ ولادة طفل جديد حدثًا مهمًا يُرافقه عدد من الإجراءات الرسمية التي يجب على الأهل إتمامها خلال فترة زمنية قصيرة. من التسجيل الرسمي للمولود، إلى الحصول على المساعدات المالية الحكومية، هناك العديد من الأمور التي ينبغي معرفتها لكل من يقيم في ألمانيا أو يخطط للولادة فيها.
أولاً: ما قبل الولادة – المتابعة والرعاية الصحية
المتابعة الطبية أثناء الحمل
في ألمانيا، تُعتبر الرعاية الصحية للمرأة الحامل جزءًا من نظام التأمين الصحي (die gesetzliche Krankenversicherung)، وتشمل:
- فحوصات دورية لدى طبيبة/طبيب النساء (Frauenarzt / Frauenärztin)
- تصوير بالأمواج فوق الصوتية (Ultraschalluntersuchung) ثلاث مرات على الأقل خلال الحمل
- اختبارات الدم والبول بانتظام
كما يُمنح دفتر متابعة خاص بالحمل يسمى Mutterpass، يتضمن جميع بيانات الفحوصات ونتائج التحاليل التي تتابعها الحامل منذ أول زيارة للطبيب.
ثانياً: الولادة – أين وكيف؟
أماكن الولادة في ألمانيا
يمكن للمرأة أن تختار المكان الذي ترغب أن تلد فيه، وتشمل الخيارات:
- المستشفى (Krankenhaus) – الخيار الأكثر شيوعًا.
- مركز الولادة (Geburtshaus) – بديل للمستشفى بإشراف القابلات.
- الولادة في المنزل (Hausgeburt) – لمن تفضلن تجربة طبيعية وخاصة.
المستندات المطلوبة عند الولادة
عند الدخول إلى المستشفى، يجب إحضار:
- بطاقة الهوية أو جواز السفر (Personalausweis / Reisepass)
- شهادة الزواج (Heiratsurkunde) أو قرار الطلاق إذا كانت الأم مطلقة
- بطاقة التأمين الصحي (Gesundheitskarte)
- Mutterpass
ثالثاً: تسجيل المولود (Geburtsanzeige)
من المسؤول عن التسجيل؟
عادةً ما يتولى المستشفى إرسال إشعار الولادة إلى مكتب السجل المدني (Standesamt) خلال أسبوع واحد، لكن على الأهل تقديم المستندات التالية:
- بطاقات الهوية للأم والأب
- شهادة الزواج (أو شهادة ميلاد الأم في حال كانت غير متزوجة)
- بيان الولادة من المستشفى (Geburtsbescheinigung)
أين يتم التسجيل؟
يتم تسجيل المولود في مكتب السجل المدني (Standesamt) في المدينة أو المنطقة التي وُلد فيها الطفل، وليس في مكان سكن الأسرة.
ما هي الوثائق التي يحصل عليها الأهل بعد التسجيل؟
بعد التسجيل، يُمنح الأهل:
- شهادة ميلاد أصلية (Geburtsurkunde)
- ثلاث نسخ رسمية مجانية لشهادة الميلاد لاستخدامها لأغراض:
- التأمين الصحي
- التقديم على Kindergeld (بدل الطفل)
- تسجيل الطفل في البلدية
رابعاً: التأمين الصحي للمولود
يجب تسجيل الطفل في شركة التأمين الصحي التابعة للأم أو الأب خلال الشهر الأول من ولادته. ويُعد ذلك شرطًا للحصول على الرعاية الصحية مجانًا.
خامساً: الحقوق والمساعدات المالية بعد الولادة
1. بدل الطفل الشهري (Kindergeld)
يُعدّ Kindergeld من أهم أشكال الدعم المالي للعائلات في ألمانيا. ويتم صرفه شهريًا من قبل Familienkasse التابعة لوكالة العمل (Agentur für Arbeit).
المبلغ الشهري:
- 250 يورو لكل طفل (بدءًا من الطفل الأول)
المستندات المطلوبة:
- نموذج طلب (Antrag auf Kindergeld)
- نسخة من شهادة ميلاد الطفل
- إثبات الإقامة في ألمانيا
- رقم الضمان الاجتماعي (Sozialversicherungsnummer)
2. بدل الوالدين (Elterngeld)
Elterngeld هو دعم مالي يُمنح للأهل الذين يتوقفون عن العمل لرعاية الطفل خلال أول 12 أو 14 شهرًا.
المبلغ:
- يتراوح بين 300 و1800 يورو شهريًا، حسب الدخل السابق
أنواع Elterngeld:
- Basiselterngeld: حتى 12 شهرًا (أو 14 شهرًا في حال تقاسم الأبوين الرعاية)
- ElterngeldPlus: يستمر لفترة أطول، لكن بمبلغ أقل
من يحق له التقديم؟
- أحد الوالدين أو كليهما (سواء كانا يعملان أو لا)
- يجب أن يكون المتقدم مقيمًا في ألمانيا ويعيش مع الطفل
الوثائق المطلوبة:
- شهادة الميلاد
- شهادة الراتب (Lohnnachweis)
- بيان من صاحب العمل
- إثبات التأمين الصحي
- رقم IBAN
3. دعم إضافي للعائلات محدودة الدخل (Kinderzuschlag)
يُمنح هذا الدعم للعائلات التي تكسب ما يكفي لتغطية احتياجاتها الأساسية، ولكن ليس لتغطية نفقات الطفل.
- حتى 292 يورو شهريًا لكل طفل
- يُطلب تقديم طلب منفصل
سادساً: مخصصات الأبوة (Mutterschaftsgeld)
تُمنح النساء العاملات دعمًا ماليًا خلال فترة إجازة الأمومة (Mutterschutz)، والتي تمتد من 6 أسابيع قبل الولادة وحتى 8 أسابيع بعدها.
- تُدفع من قبل شركة التأمين الصحي وصاحب العمل
- المبلغ يعادل دخل الأم الكامل خلال تلك الفترة
سابعاً: تسجيل الطفل في السجلات والدوائر الأخرى
بعد تسجيل الطفل رسميًا، هناك عدة خطوات إدارية يجب إتمامها:
- تسجيل الطفل في البلدية (Anmeldung beim Einwohnermeldeamt)
- يجب إبلاغ مكتب تسجيل السكان خلال أسبوعين من الولادة.
- يحصل الطفل على رقم الهوية الضريبية (Steuer-ID).
- طلب جواز سفر للأطفال غير الألمان (Kinderreisepass)
- يتم التقديم عليه من مكتب Bürgeramt
- طلب الإقامة للمولود (Aufenthaltstitel für das Kind)
- إذا لم يكن أحد الأبوين يحمل الجنسية الألمانية
ثامناً: الرعاية بعد الولادة (Nachsorge)
بعد الولادة، يحق للأمهات الحصول على دعم من قابلة (Hebamme) تزور المنزل لمتابعة صحة الأم والطفل، وتقديم النصائح بخصوص:
- الرضاعة الطبيعية (Stillen)
- العناية بالحبل السري
- النوم والتغذية
الخدمات مغطاة بالكامل من التأمين الصحي.
تاسعاً: الحضانة المبكرة (Kita-Platz)
يُنصح بالتقديم المبكر جدًا لحجز مكان في روضة الأطفال (Kindertagesstätte – Kita)، إذ أن الطلب عليها مرتفع في معظم المدن الألمانية.
- يُمكن التقديم فور حصول الطفل على شهادة الميلاد
- تختلف الأسعار حسب المدينة والدخل
عاشراً: نصائح للأسر الأجنبية في ألمانيا
يُفضل دائمًا ترجمة الأوراق الرسمية إلى الألمانية إذا كانت بلغة أخرى.
طلب المساعدة من مراكز الاستشارة الأسرية (Familienberatung) في حال وجود صعوبات.
التسجيل في دورات اللغة للأمهات (Müttersprachkurse) التي تقدمها بعض البلديات مجانًا.
الولادة في ألمانيا تُعد تجربة منظمة ومحاطة بدعم مالي وإداري كبير، مما يجعل البلاد واحدة من أفضل الأماكن في أوروبا لرعاية الأم والطفل. من المهم لكل أسرة جديدة أن تتعرف على حقوقها وتلتزم بالمواعيد والإجراءات القانونية لضمان حصول الطفل على كل ما يحتاجه من دعم منذ اللحظة الأولى لولادته.
